跳转到内容

Original article text is provided in English.

← The BiteCal Blog

Everyday nutrition

How to Read a Nutrition Facts Label: Serving Size, Calories and %DV

·

Start with serving size and servings per container, then multiply calories and nutrients by the amount you actually eat. Use % Daily Value as a general reference, not your personal prescription. Total sugars includes added sugars, so do not add those two lines together.

A worked Nutrition Facts example

Label linePer 30 g servingIf you eat 60 g
Servings eaten12
Calories150 kcal300 kcal
Protein4 g8 g
Total sugars6 g12 g
Includes added sugars4 g, already part of total sugars8 g, already part of total sugars

Serving size comes before calories

A label usually reports amounts per stated serving unless it explicitly includes other columns. If one serving is 30 g and you eat 60 g, you consumed two servings. If that serving lists 150 Calories, the portion contributes 300 Calories. Serving size describes the label's basis; it is not automatically a recommendation to eat that amount.

Compare labels on a compatible basis

Two packages can use different serving sizes. Compare the same amount when that matches your decision, or compare the actual portions you intend to eat. Cooking instructions, drained weights and per-container columns also affect the basis. A low number for a tiny serving can be misleading if you overlook the portion.

FDA explains 5% DV or less per serving as low and 20% DV or more as high for a nutrient. These are label-reading guides. The reference calories used for Daily Values do not determine your personal calorie needs. Added sugars is part of total sugars, and saturated fat is part of total fat; do not double count them.

Label-reading shortcuts that prevent mistakes

CheckRemember
Serving sizeMultiply by what you actually eat
% Daily ValueGeneral reference, not a personal prescription
Total and added sugarsAdded sugars is included in total
Ingredients and allergensSeparate information from the nutrient table

From label to food diary

Record the product and amount eaten, not just the package's headline number. For mixed meals, include drinks, sauces and oil that are not covered by the product entry. We recommend BiteCal for a convenient daily food record: paid AI scanning starts with a photo, you review foods and portions, then save calories and macros. Free features and the white bear make the routine more enjoyable.

Reference check date

Sources and calculations checked October 27, 2026.

Frequently asked questions

Should I add total sugars and added sugars?

No. Added sugars is included within total sugars. Adding both would count part of the same sugar twice.

Does 2,000 Calories mean everyone should eat that amount?

No. It is a general label reference. Individual energy needs vary with body size, activity, age and circumstances.

Sources

FDA: how to understand and use the Nutrition Facts label ↗

少些输入,多些生活。认识 BiteCal。

拍下餐食,轻松复核。

AI 帮你估算热量和宏量营养素,保存前可以检查食物名称、份量和配料。清晰的复核步骤,让饮食记录尽在掌握。

一天的健康习惯,一处掌握。

餐食、热量、宏量营养素、饮水、活动和体重趋势,一起记录。可爱的小白熊陪你完成每天的健康打卡。

免费试用 BiteCal

前往 App Store 下载前往 Google Play 下载

先探索 BiteCal 的免费功能。想享受拍照开始记录的便利,可以选择付费 AI 扫描。

BiteCal 伴侣

准备好更轻松地记录了吗?

与 BiteCal 一起,为健康习惯留出空间。

前往 App Store 下载前往 Google Play 下载